{"id":3887,"date":"2020-10-29T19:14:07","date_gmt":"2020-10-29T19:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/?p=3887"},"modified":"2023-11-27T18:37:18","modified_gmt":"2023-11-27T17:37:18","slug":"truco-o-trato-no-samain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/","title":{"rendered":"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div id=\"modal-ready\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]La noche del <strong>31 de octubre<\/strong> es de las m\u00e1s tradicionales y especiales en Galicia, y no, no es que celebremos Halloween, aqu\u00ed festejamos el <strong>\u201cSama\u00edn\u201d<\/strong>. Eso s\u00ed, las coincidencias con la celebraci\u00f3n que han hecho mundialmente famosas los norteamericanos, te sorprender\u00e1n.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>Sama\u00edn, una tradici\u00f3n muy enraizada en Galicia.<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>No, no caig\u00e1is en el error de pensar que los gallegos copiamos la noche de Halloween y estamos haciendo una apropiaci\u00f3n cultural de una tradici\u00f3n americana. El nombre de <strong>Sama\u00edn<\/strong> proviene del celta, de la palabra \u201cSamhain\u201d, que significa \u201cfinal del verano\u201d y eso era, precisamente, lo que celebraban los celtas en la transici\u00f3n del mes de octubre al de noviembre. Para los celtas, solo hab\u00eda dos estaciones en el a\u00f1o, la clara y la oscura y la celebraci\u00f3n de <strong>Sama\u00edn<\/strong> marcaba, precisamente, el inicio de esta \u00faltima y el final de la \u00e9poca de las cosechas.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>La noche de los muertos, las hadas y los trasgos.<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>La noche del 31 de octubre, tradicionalmente es la noche en la que m\u00e1s f\u00e1cil resulta transitar entre el mundo de los vivos y el de los muertos. Vamos, que es una fecha en la que ambos mundos pueden convivir en un mismo espacio. Pero durante la noche de <strong>Sama\u00edn<\/strong>, tambi\u00e9n puedes encontrarte con hadas, que te traer\u00e1n buena suerte, o con alg\u00fan trasgo, una especie de duende tremendamente travieso que no trae, precisamente, buenos augurios.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>Las calabazas.<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Aunque la tradici\u00f3n de vaciar, decorar el iluminar calabazas pueda parecernos muy cuqui y los gallegos ahora tambi\u00e9n la practicamos, deb\u00e9is saber que, originalmente, en Galicia lo que se hac\u00eda era coger las calaveras de los enemigos en la batalla, colocarlas en los muros de los castros e iluminarlas. Algo as\u00ed como un serio aviso a navegantes.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>La Santa Compa\u00f1a.<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>La Santa Compa\u00f1a, o Procesi\u00f3n de las \u00c1nimas, es una de las leyendas gallegas m\u00e1s conocidas y, como decimos por aqu\u00ed, tambi\u00e9n m\u00e1s \u201carrepiantes\u201d (vamos, que da mucho yuyu). Es una figura que tambi\u00e9n podemos encontrarnos, con otros nombres, en Asturias, Irlanda, Escocia y Gales. Como todos sabr\u00e9is, es una procesi\u00f3n de almas que portan luces (candiles, velas o similar) y que vienen a anunciar la pr\u00f3xima muerte de alguien. Si tienes la mala suerte de cruzarte con ella, tendr\u00e1s que unirte a la compa\u00f1\u00eda de almas, a menos que conozcas alguno de los rituales para protegerte. Es un fen\u00f3meno propio de zonas rurales, bosques y caminos.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>La prohibici\u00f3n.<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>La iglesia cat\u00f3lica, al implantarse en Galicia, consider\u00f3 <strong>Sama\u00edn<\/strong> un ritual pagano m\u00e1s y prohibi\u00f3 su celebraci\u00f3n. En su lugar, se instaur\u00f3 la celebraci\u00f3n de \u201cTodos los Santos\u201d el d\u00eda 1 de noviembre y el d\u00eda 2 de noviembre el de \u201cFieles Difuntos\u201d, este s\u00ed, en recuerdo de los fallecidos que permanecen en el Purgatorio. Igual que pas\u00f3 con otros ritos, muy arraigados en nuestra cultura, consigui\u00f3 sobrevivir al paso del tiempo y llegar a nuestros d\u00edas. Es lo mismo que ha sucedido en Mexico con el \u201cD\u00eda de los Muertos\u201d, una tradici\u00f3n prehisp\u00e1nica, considerada tambi\u00e9n de origen pagano,\u00a0 que no solo ha llegado a nuestros d\u00edas, sino que se celebra por todo lo alto. En Galicia el <strong>Sama\u00edn<\/strong> continu\u00f3 celebr\u00e1ndose en zona rurales hasta los a\u00f1os ochenta y es ahora cuando se est\u00e1 recuperando la tradici\u00f3n para toda Galicia, desbancando completamente a las fiestas de Halloween que pretend\u00edan copiar el modelo\u00a0 puramente americano.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>Las manzanas en el agua.<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Si te ha sorprendido conocer el origen del <strong>Sama\u00edn<\/strong> y sus similitudes con Halloween, tal vez te llame todav\u00eda m\u00e1s la atenci\u00f3n saber que una de las actividades m\u00e1s populares en Estados Unidos para celebrar Halloween, coger manzanas con la boca dentro de un barre\u00f1o lleno de agua (<em>apple bobbing<\/em>), tambi\u00e9n procede de los celtas y ellos lo practicaban como ritual para predecir el futuro.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>Truco o trato.<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Pues aunque el t\u00edtulo de este art\u00edculo os haya podido llevar a error, y a pensar que el \u201ctruco o trato\u201d s\u00ed es originario de Halloween, debemos deciros que tampoco es as\u00ed, ya que durante las celebraciones celtas, eran los druidas los que iban de casa en casa pidiendo comida, como un modo de ofrenda a sus dioses.<\/p>\n<h2><strong><span style=\"color: #000000;\">La posible explicaci\u00f3n.<\/span><\/strong><\/h2>\n<p>La teor\u00eda que explicar\u00eda la coincidencia de la celebraci\u00f3n del <strong>Sama\u00edn<\/strong> en Galicia y Halloween en Estados Unidos, parece que vendr\u00eda de la mano de los irlandeses y escoceses que partieron a Am\u00e9rica en los siglos XVIII y XIX y que habr\u00edan introducido esta costumbre de las suyas propias, y que vendr\u00edan de sus or\u00edgenes celtas, comunes a los gallegos.<\/p>\n<p>Claro que tambi\u00e9n ser\u00eda factible que la exportaci\u00f3n de la fiesta fuese responsabilidad de alg\u00fan emigrante que hubiese partido directamente de Galicia porque, si como cantaba Zapato Veloz, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kYOpxJRaZB0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201c<em>Hay un gallego en la luna que ha venido del Ferrol\u2026Y al cabo de una semana el planeta conquist\u00f3<\/em><\/a>\u201d, c\u00f3mo no iba a llegar a Am\u00e9rica a montar una fiesta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]La noche del 31 de octubre es de las m\u00e1s tradicionales y especiales en Galicia, y no, no es que celebremos Halloween, aqu\u00ed festejamos el \u201cSama\u00edn\u201d. Eso s\u00ed, las coincidencias con la celebraci\u00f3n que han hecho mundialmente famosas los norteamericanos, te sorprender\u00e1n. Sama\u00edn, una tradici\u00f3n muy enraizada en Galicia. No, no caig\u00e1is en el error [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12324,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[124,181,130,135,137],"class_list":["post-3887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","tag-galicia","tag-meigas","tag-rutas-meigas","tag-viajar-por-galicia","tag-visitar-galicia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.8 (Yoast SEO v25.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn | Rutas Meigas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La noche del 31 de octubre es de las m\u00e1s tradicionales y especiales en Galicia, y no, no es que celebremos Halloween, festejamos el \u201cSama\u00edn\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La noche del 31 de octubre es de las m\u00e1s tradicionales y especiales en Galicia, y no, no es que celebremos Halloween, festejamos el \u201cSama\u00edn\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rutas Meigas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rutasmeigastravelagency\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-29T19:14:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-27T17:37:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rutasmeigasadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rutasmeigasadmin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/\"},\"author\":{\"name\":\"rutasmeigasadmin\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#\/schema\/person\/7a4a94a741604b6314cfcf286acc379c\"},\"headline\":\"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn\",\"datePublished\":\"2020-10-29T19:14:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-27T17:37:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/\"},\"wordCount\":910,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg\",\"keywords\":[\"Galicia\",\"Meigas\",\"Rutas Meigas\",\"viajar por Galicia\",\"visitar Galicia\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/\",\"url\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/\",\"name\":\"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn | Rutas Meigas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-29T19:14:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-27T17:37:18+00:00\",\"description\":\"La noche del 31 de octubre es de las m\u00e1s tradicionales y especiales en Galicia, y no, no es que celebremos Halloween, festejamos el \u201cSama\u00edn\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg\",\"width\":1170,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"inicio\",\"item\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/\",\"name\":\"Rutas Meigas\",\"description\":\"Rutas Meigas : especialistas en Camino de Santiago y excursiones a medida en Galicia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Rutas Meigas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"TravelAgency\"],\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Rutas Meigas\",\"url\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rutasmeigastravelagency\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/rutasmeigas\/\",\"https:\/\/www.tripadvisor.es\/Attraction_Review-g187508-d17424882-Reviews-Rutas_Meigas-Santiago_de_Compostela_Province_of_A_Coruna_Galicia.html\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWe7fcgjUTGUwDiW8ZsUrWQ\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"42.884896903797156\",\"longitude\":\"-8.528025215344249\"},\"telephone\":[\"+34881019941\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"areaServed\":\"Spain, Germany, united states, latin america and other european countries\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#\/schema\/person\/7a4a94a741604b6314cfcf286acc379c\",\"name\":\"rutasmeigasadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/069a55e4bfd871f31f3d1594569f5f1f8ab5891ac44ce06ca282a4a6d52b1934?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/069a55e4bfd871f31f3d1594569f5f1f8ab5891ac44ce06ca282a4a6d52b1934?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rutasmeigasadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/rutasmeigasadmin\"]},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"R\u00faa de Lisboa, 16, B\",\"addressLocality\":\"Santiago de Compostela\",\"postalCode\":\"15707\",\"addressRegion\":\"A Coru\u00f1a\",\"addressCountry\":\"ES\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rutas-Meigas-logo-Yoast.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rutas-Meigas-logo-Yoast.jpg\",\"width\":695,\"height\":695,\"caption\":\"Rutas Meigas\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Santiago de Compostela\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"42.884896903797156;-8.528025215344249\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Espa\u00f1a\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn | Rutas Meigas","description":"La noche del 31 de octubre es de las m\u00e1s tradicionales y especiales en Galicia, y no, no es que celebremos Halloween, festejamos el \u201cSama\u00edn\u201d","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn","og_description":"La noche del 31 de octubre es de las m\u00e1s tradicionales y especiales en Galicia, y no, no es que celebremos Halloween, festejamos el \u201cSama\u00edn\u201d","og_url":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/","og_site_name":"Rutas Meigas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rutasmeigastravelagency\/","article_published_time":"2020-10-29T19:14:07+00:00","article_modified_time":"2023-11-27T17:37:18+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":628,"url":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rutasmeigasadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rutasmeigasadmin","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/"},"author":{"name":"rutasmeigasadmin","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#\/schema\/person\/7a4a94a741604b6314cfcf286acc379c"},"headline":"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn","datePublished":"2020-10-29T19:14:07+00:00","dateModified":"2023-11-27T17:37:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/"},"wordCount":910,"publisher":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg","keywords":["Galicia","Meigas","Rutas Meigas","viajar por Galicia","visitar Galicia"],"articleSection":["Actualidad"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/","url":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/","name":"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn | Rutas Meigas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg","datePublished":"2020-10-29T19:14:07+00:00","dateModified":"2023-11-27T17:37:18+00:00","description":"La noche del 31 de octubre es de las m\u00e1s tradicionales y especiales en Galicia, y no, no es que celebremos Halloween, festejamos el \u201cSama\u00edn\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#primaryimage","url":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg","contentUrl":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/samain-rutas-meigas.jpg","width":1170,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"inicio","item":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfTruco o trato? No, Sama\u00edn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#website","url":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/","name":"Rutas Meigas","description":"Rutas Meigas : especialistas en Camino de Santiago y excursiones a medida en Galicia","publisher":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Rutas Meigas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place","TravelAgency"],"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#organization","name":"Rutas Meigas","url":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/","logo":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rutasmeigastravelagency\/","https:\/\/www.instagram.com\/rutasmeigas\/","https:\/\/www.tripadvisor.es\/Attraction_Review-g187508-d17424882-Reviews-Rutas_Meigas-Santiago_de_Compostela_Province_of_A_Coruna_Galicia.html","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWe7fcgjUTGUwDiW8ZsUrWQ"],"address":{"@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"42.884896903797156","longitude":"-8.528025215344249"},"telephone":["+34881019941","+34881019941"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"areaServed":"Spain, Germany, united states, latin america and other european countries"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#\/schema\/person\/7a4a94a741604b6314cfcf286acc379c","name":"rutasmeigasadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/069a55e4bfd871f31f3d1594569f5f1f8ab5891ac44ce06ca282a4a6d52b1934?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/069a55e4bfd871f31f3d1594569f5f1f8ab5891ac44ce06ca282a4a6d52b1934?s=96&d=mm&r=g","caption":"rutasmeigasadmin"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/rutasmeigasadmin"]},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-place-address","streetAddress":"R\u00faa de Lisboa, 16, B","addressLocality":"Santiago de Compostela","postalCode":"15707","addressRegion":"A Coru\u00f1a","addressCountry":"ES"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/truco-o-trato-no-samain\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rutas-Meigas-logo-Yoast.jpg","contentUrl":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Rutas-Meigas-logo-Yoast.jpg","width":695,"height":695,"caption":"Rutas Meigas"}]},"geo.placename":"Santiago de Compostela","geo.position":{"lat":"42.884896903797156","long":"-8.528025215344249"},"geo.region":"Espa\u00f1a"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oldweb.rutasmeigas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}